renegado

renegado
adj.
renegade, apostate.
f. & m.
renegade, recreant.
past part.
past participle of spanish verb: renegar.
* * *
renegado
participio pasado
1→ {{link=renegar}}renegar
adjetivo
1 renegade
nombre masculino,nombre femenino
1 renegade
* * *
renegado, -a
1. ADJ
1) (=traidor) renegade; (Rel) apostate antes de s ; (Pol) rebel antes de s
2) * (=brusco) gruff *; (=malhumorado) cantankerous, bad-tempered
2.
SM / F (=traidor) renegade; (Rel) apostate; (Pol) rebel
* * *
-da masculino, femenino renegade

un renegado social — a dropout

* * *
-da masculino, femenino renegade

un renegado social — a dropout

* * *
renegado1 -da
adjective
renegade (before n)
renegado2 -da
masculine, feminine
renegade
un renegado social a dropout
* * *

Del verbo renegar: (conjugate renegar)

renegado es:

el participio

Multiple Entries:
renegado    
renegar
renegado
-da sustantivo masculino, femenino

renegade
renegar (conjugate renegar) verbo intransitivo
a) (Relig) to apostatize;

renegado DE algo ‹de creencias/principiosto renounce sth
b) (maldecir) to swear, curse;

(blasfemar) to blaspheme
c) (refunfuñar) to grumble;

renegado DE algo to grumble about sth
d) (AmL) (enojarse) to get annoyed

renegado,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino renegade
renegar
I vtr (negar con fuerza) to deny vigorously
II verbo intransitivo
1 (de creencias, ideología, etc) to renounce: renegaron de su pasado fascista, they repudiated their fascist past
2 (repudiar) to disown: reniega de su familia, he disowns his family
3 fam (refunfuñar) renegar de algo, to grumble about sthg
'renegado' also found in these entries:
Spanish:
renegada
English:
renegade
- turn
* * *
renegado, -a
adj
renegade
nm,f
renegade
* * *
renegado
I adj renegade atr
II m, renegada f renegade
* * *
renegado, -da n
: renegade

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • renegado — renegado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que rechaza o reniega de su raza, patria o creencias: un cristiano renegado. En la guerras suelen aparecer siempre renegados en todos los bandos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Renegado — Ren e*ga do (r?n ? g? d?), n. [Sp.] See {Renegade}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • renegado — renegado, da adjetivo y sustantivo apóstata. * * * Sinónimos: ■ apóstata, desertor, perjuro, desleal, traidor Antónimos: ■ leal …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • renegado — s. m. 1. Aquele que troca ou trocou a religião cristã por outra. 2.  [Figurado] Que abandonou um partido político para se filiar noutro. 3. Que se desdiz das suas antigas opiniões. 4.  [Informal] Mau, malvado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • renegado — renegado, da (Del part. de renegar). 1. adj. Que ha abandonado voluntariamente su religión o sus creencias. 2. Particularmente, que renuncia a la ley de Jesucristo. U. t. c. s.) 3. coloq. Dicho de una persona: Áspera de condición y maldiciente. U …   Diccionario de la lengua española

  • renegado — [ren΄ə gā′dō, ren΄əgä′dō] n. pl. renegadoes [Sp, see RENEGADE] archaic var. of RENEGADE …   English World dictionary

  • renegado — ► adjetivo/ sustantivo 1 HISTORIA, SICOLOGÍA, SOCIOLOGÍA, RELIGIÓN Que reniega de su religión o de sus creencias: ■ cristiano renegado. SINÓNIMO apóstata 2 Que tiene mal carácter y es malhablado: ■ tiene pocos amigos porque es un renegado.… …   Enciclopedia Universal

  • Renegado — Der Renegat (von lat. re wieder und negare leugnen, verneinen) ist ursprünglich ein Abtrünniger einer Religion, heutzutage auch verallgemeinert ein Abtrünniger eines Glaubens oder Wertesystems (Kunst, Religion, Weltanschauung). Er ist eine Art… …   Deutsch Wikipedia

  • Renegado — Para otros usos de este término, véase Renegado (desambiguación). Renegado es un término peyorativo con el que se designa, por parte de la religión que ha abandonado, a quien es calificado como converso por parte de la religión que ha… …   Wikipedia Español

  • renegado — {{#}}{{LM R33720}}{{〓}} {{SynR34553}} {{[}}renegado{{]}}, {{[}}renegada{{]}} ‹re·ne·ga·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que ha abandonado sus creencias, especialmente las religiosas. {{#}}{{LM SynR34553}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Renegado (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Renegade Título Renegado Género Acción Creado por Stephen J. Cannell Reparto Lorenzo Lamas Branscombe Richmond Kathleen Kinmont Stephen J. Cannell País de orig …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”